Birth and Marriage Certificates
Include the entire certificate, marginal notes, stamps and reverse-side information so names, dates and registry details can be handled together.
Get a complete human translation with a signed certification for the records you need to submit. Loop Translate prepares the translated pages and certification as an organized set, with the recipient’s instructions considered from the start.
$25 USD per page
4.9 out of 5 from 5,647 reviewsCertified human translation · Signed Certificate of Accuracy · PDF delivery
Translation is $25 per page. Review any optional services and delivery charges before ordering. Ask about 24-hour delivery for eligible orders.
A certified translation includes the translated content and an accompanying statement about the translation. The exact submission requirements depend on the receiving organization, so include its instructions when you place the order.
For USCIS submissions, the official guidance calls for a full English translation and the translator’s certification of completeness, accuracy and competence. Send the full source record, including relevant notes, stamps and reverse sides, so the translation can reflect the complete document.

Loop Translate assembles the translation and certification into a connected document set. Our delivery process includes original ink signatures and rubber-ink stamps, followed by a scan of the completed set for PDF delivery by email.
Your order reference and verification details help identify the delivered set. If the recipient requires the original paper documents, choose mailing at checkout and confirm the correct address. A certification, notarization and any separate authentication requirement should be specified individually rather than treated as interchangeable.
A family application, professional credential submission or corporate file can contain many related documents. Supply an inventory and use consistent name spellings across the collection. Identify the intended recipient and any instructions that apply to specific records.
Certified translation costs $25 per page. Eligible orders may qualify for 24-hour delivery; the actual schedule depends on the language, volume and complexity. For a large submission, agree priorities, batch delivery and a final completeness review before work begins.

Include the entire certificate, marginal notes, stamps and reverse-side information so names, dates and registry details can be handled together.
Organize the requested records by person and document type, with the receiving authority’s instructions included in the order.
Provide each page, grading information and attachments needed by the school, evaluator or professional body receiving the translation.
Keep case numbers, seals, signatures and supporting pages connected to the relevant record in the source set.
Translate the requested credential or employment record with its complete identifying information and recipient requirements.
Use an agreed inventory, naming convention and delivery schedule to manage many related records without losing the connection between each source and translation.
A clear path from request to service
Upload every page, choose the language and identify the organization that will receive the certified translation.
Review the scope, names, certification needs, cost and schedule, and respond to any questions about the source.
Receive the signed and stamped PDF set by email, with mailing available when original paper copies are required.
Answers before you book
The service includes the translated record and a signed certification associated with it. Include the receiving organization’s instructions so the required statement and document set can be reviewed.
No. A translation certification and a notarial act address different requirements. Request notarization only when needed and provide the recipient’s instructions before the order is finalized.
Yes. Upload the complete collection and identify each record. A file inventory is especially helpful when documents relate to several people or different submission purposes.
A translation supports your submission, but the receiving organization decides whether the application and its supporting evidence meet its requirements. Follow its current instructions.
Certified document translation costs $25 per page, regardless of language or document type. The number of pages determines the base translation total. Review optional services and mailing charges before ordering. Eligible orders may qualify for 24-hour delivery; language, volume and complexity affect the confirmed schedule.
Select mailing and provide the delivery address when ordering. Available USPS and FedEx services are reviewed for the destination, and transit begins after preparation.
Planning resources: USCIS guidance on foreign-language document translations
Certified translation experiences

I needed a certified translation for an application, and everything was handled efficiently.
I ordered a certified translation of my diploma and received exactly the type of document I needed.

I needed a certified document translation and found the online ordering process very easy to follow.

I needed a certified translation for an application and found the service easy to navigate.
Choose certified human translation for documents you need to present to a school, employer or other organization. Loop Translate provides a Certificate of Accuracy with certified translations. Include the complete source files and any recipient instructions so the language pair, document details and requested certification can be reviewed together. Certified document translation is $25 per page. Ask whether your files qualify for 24-hour delivery and discuss any additional certification or delivery options through live chat.
